老师们好,这是原句:
The couple'sthree children were excited when their parents finally agreed to buy chicks.
学生想问的是这句子可否改写成:
The couple'sthree children were excited,Being agreed finally to buy chicks by their parents?
若可以那when引导从句和这个过去分词,为何可以互相转换
若不能,句子还可以如何改写?
还有就是这个句子,when引导的从句内容可否用表缘由的词来引导?
你的改写错误太紧急了。你现在对非谓语动词的使用方法理解不够,不要试图改写句子。多读原文,多积累感性常识。等你的非谓语动词学会的差不多了再尝试。另外,你可以把when从句改为because从句,但意思就大不相同了,不是说话人的原意了。为何要改呢?